pierre papier ciseaux

...le cocoonning ! C'est refaire la déco de la maison. D'après moi. Comme si cela était facile...

 Et le sujet du D13 Janvier. Mon second ouvrage.

Voici donc les stars de ce mois d'hiver : des taies pour coussin de canapé. Ils sont fait à partir de chutes de tissus épais qui recouvrent d'ordinaire les... canapés de style oriental. Comme ils n'ont pas la même forme, je me retrouve donc avec une taie au carré et une taie en rectangle, qui, ma foi, rendent bien sur le tissu bleu cyan du canapé !

Malgré la disparité du motif, qui les rend uniques. D'après moi.

Ce sont les coutures les plus simples : des points devant, droit devant jusqu'à qu'il n'y aie plus de tissu...  Bon bref, très sympa à coudre pour moi qui ne suis pas douée à l'aiguille. Merci ma maman d'avoir fait le plus gros du travail, soit l'ourlet qui demandait de reprendre tous ces fils qui s'en allaient dès qu'on y touchait - "qui s'effilochaient" est le bon terme.

Et les autres D13 de l'année, C'est par ici ! Oui, dans le logo ci-dessous...

 Et bravo à tous : y'a du succès !!!

                 Cette fois, je veux encore du soleil d'été ! Alors je choisi un beau jaune pastel, du 100% coton, du 100% lin et un point très aérien... Cette fois, le crochet donne vie à un petit sac tout mimi à porter en bandoullière sur le côté avec une robe d'été... enfin, du moment que ça ensoleille la journée !!

                 Once again, I want more sunny weather ! So I choose a beautiful pastel yellow and 100% cotton and 100% linen and aerial stitch... Once again, my hook offers life to a cute, small bag that I can wear shoulder and assaociate with a little sunny dress... especially, if my day is the sunniest !!

                  L'idée vient toujours de ma maman : c'est elle qui m'a apprise le point maille soit une maille en l'air trèèès lâche - en temps normal car le mien ne l'est pas assez.

                   It's my Mom's idea again ; indeed, she's the one who had taught me this aerial stitch. It is normally a very loose stitch - but mine is not enough.

                      Et, la-dedans, il ne faut mettre que le strict nécessaire sous peine de rendre laid et lourd ce tout petit sac !

                      Finally, you should put in the bare necesseties otherwise it will be ugly and heavy !

              Ce challenge me faisait de l'oeil depuis un bon moment mais je ne me sentais pas à la hauteur des objectifs à atteindre c'est-à-dire du travail régulier pendant le mois. De tous mes défauts, c'est la ponctualité qui pèche le plus...

             Je vais tenter le tenter maintenant car, à force de rester dans la paresse, on devient parresseux/se... C'est surtout que je pourrais peut-être mieux m'organiser et ainsi préparer pleins de nouvelles choses !!!

             Faire le premier pas a toujours du bon !